aussi des new tofs avec Rupert
[ Ajouter un commentaire ]
[ 1 commentaire ]
# Posté le lundi 05 juin 2006 11:50
scan traduit de notre très chère Emma
Coucou alors comment sa va aujourd'hui ??? ben moi je m'suis amusée {si on peut dire sa comme sa -_-'} à traduire le scan d'un magasine italien qui a été traduit vers l'anglais par E-W.net:
Elle est petite la sorcière mignonne et drôle d'Harry Potter, la saga avec un coeur d'or. Une fille vraiment aimable:
Elle a des nerfs d'un lion et a contribué à la production d' Harry Potter avec son regard d'adolescente dernier cri et bas coupé des jeans: Emma Watson a seulement 14 ans. Elle joue le rôle de Hermione Granger "la sorcière la plus intelligente de son temps," comme elle est définie dans le troisième tome de la saga du sorcier. Elle a voulu être actrice depuis l'âge de 5 ans et c'était son professeur de théâtre qui l'a conseillée d'auditionner pour le film. Quand elle décrit sa loge, contrairement à ses compagnons Tom Felton (Draco Malfoy) et Rupert Grint (Ron Weasley), elle est diva dans chaque aspect. "Je dépense beaucoup de temps loin de la maison pour des entrevues, les photocalls et les conférences de presse et mes fans me demandent tout! Un fan m'a, par le passé demandé de quelle couleur ma pièce était, et comment elle a été faite, ainsi il pourrait faire la même chose!"
Vrais amis:
Si ses camarades de classe s'amusent d'elle à l'école, répétant la formule magique Wingardium Leviosa, elle répond avec un sourire, de la même manière qu'elle se rappelle qu'elle a été choisie entre des centaines de milliers de filles pour un des rôles temporaires les plus voulus sur le grand écran. "Je suis très dure sur moi *rires* et je dis à quel point je suis stupide ou je suis terrible, mais je me sens familier avec Hermione. Cependant, elle se développe et elle est moins soumise à une contrainte et moins fixée sur des règles, ainsi il est plus facile de l'interpréter." Même les actrices ont leurs pauses : "Les heures les plus dures de mon travail sont les heures de pauses, ma plus mauvaise était quand Rupert a mis du chewing-gum dans mes prolongements (cheveux), mais mes meilleurs souvenirs restents avec lui et Daniel, ils sont comme mes frères." Elle rit à l'idée de devoir les embrasser sur le plateau de tournage! "J'espère que l'auteur [ JK ] ne me fera pas ça à moi! Cela n'a pas été écrit pas dans mon contrat!"
Dans le monde d'Hermione: (dans la grande bulle rose) {????????}
Si elle était invisible: Elle irait dans des concerts pour rencontrer les rockstars!
Caractère favori: Hagrid! Il est trop drôle!
Son surnom sur le plateau: "Une Prise Watson", parce qu'il lui faut seulement une prise pour tirer la scène.
Le côté étrange de la renommée: Avoir un chiffre d'action ! {???}
Pour elle, Hermione est: Indépendamment de notre amour pour des chats, nous avons peu en commun : Je ne suis pas aussi futée qu'elle!
Les films devraient finir comme ceci: Voldemort devrait mourir, ainsi Harry n'aurait plus des problèmes. J'espère que le père de Ron devienne riche et que les parents de Malfoy divorcent, et qu'Hermione se trouve un gentil travail!
Curiosités:
Actrices favorites: Julia Roberts et Sandra Bullock.
Famille: Ses parents Chris et Jaqueline sont divorcés et elle a un plus jeune frère, Alex. Elle vit avec sa grand-mère Freda et ses deux chats; Bubble et Domino.
Nourriture: Pâtes, pizza et chocolat.
Sports: Tennis, hockey, athlétisme et base-ball.
ÉDIT: Comme nous le savons Emma vit avec sa maman, ainsi je pense que c'était une erreur du rédacteur de magasine.
Elle est petite la sorcière mignonne et drôle d'Harry Potter, la saga avec un coeur d'or. Une fille vraiment aimable:
Elle a des nerfs d'un lion et a contribué à la production d' Harry Potter avec son regard d'adolescente dernier cri et bas coupé des jeans: Emma Watson a seulement 14 ans. Elle joue le rôle de Hermione Granger "la sorcière la plus intelligente de son temps," comme elle est définie dans le troisième tome de la saga du sorcier. Elle a voulu être actrice depuis l'âge de 5 ans et c'était son professeur de théâtre qui l'a conseillée d'auditionner pour le film. Quand elle décrit sa loge, contrairement à ses compagnons Tom Felton (Draco Malfoy) et Rupert Grint (Ron Weasley), elle est diva dans chaque aspect. "Je dépense beaucoup de temps loin de la maison pour des entrevues, les photocalls et les conférences de presse et mes fans me demandent tout! Un fan m'a, par le passé demandé de quelle couleur ma pièce était, et comment elle a été faite, ainsi il pourrait faire la même chose!"
Vrais amis:
Si ses camarades de classe s'amusent d'elle à l'école, répétant la formule magique Wingardium Leviosa, elle répond avec un sourire, de la même manière qu'elle se rappelle qu'elle a été choisie entre des centaines de milliers de filles pour un des rôles temporaires les plus voulus sur le grand écran. "Je suis très dure sur moi *rires* et je dis à quel point je suis stupide ou je suis terrible, mais je me sens familier avec Hermione. Cependant, elle se développe et elle est moins soumise à une contrainte et moins fixée sur des règles, ainsi il est plus facile de l'interpréter." Même les actrices ont leurs pauses : "Les heures les plus dures de mon travail sont les heures de pauses, ma plus mauvaise était quand Rupert a mis du chewing-gum dans mes prolongements (cheveux), mais mes meilleurs souvenirs restents avec lui et Daniel, ils sont comme mes frères." Elle rit à l'idée de devoir les embrasser sur le plateau de tournage! "J'espère que l'auteur [ JK ] ne me fera pas ça à moi! Cela n'a pas été écrit pas dans mon contrat!"
Dans le monde d'Hermione: (dans la grande bulle rose) {????????}
Si elle était invisible: Elle irait dans des concerts pour rencontrer les rockstars!
Caractère favori: Hagrid! Il est trop drôle!
Son surnom sur le plateau: "Une Prise Watson", parce qu'il lui faut seulement une prise pour tirer la scène.
Le côté étrange de la renommée: Avoir un chiffre d'action ! {???}
Pour elle, Hermione est: Indépendamment de notre amour pour des chats, nous avons peu en commun : Je ne suis pas aussi futée qu'elle!
Les films devraient finir comme ceci: Voldemort devrait mourir, ainsi Harry n'aurait plus des problèmes. J'espère que le père de Ron devienne riche et que les parents de Malfoy divorcent, et qu'Hermione se trouve un gentil travail!
Curiosités:
Actrices favorites: Julia Roberts et Sandra Bullock.
Famille: Ses parents Chris et Jaqueline sont divorcés et elle a un plus jeune frère, Alex. Elle vit avec sa grand-mère Freda et ses deux chats; Bubble et Domino.
Nourriture: Pâtes, pizza et chocolat.
Sports: Tennis, hockey, athlétisme et base-ball.
ÉDIT: Comme nous le savons Emma vit avec sa maman, ainsi je pense que c'était une erreur du rédacteur de magasine.
[ Ajouter un commentaire ]
[ 2 commentaires ]
# Posté le lundi 05 juin 2006 11:13
Modifié le lundi 16 juillet 2007 16:43
new d'Emma
Ben comme dab kelkes news d'Emma:
scan{trop choue sur ce scan!}
un autre ~ici~
Et 4 wallpaper-calendrier du mois de juin:
~ici~
~ici~
~ici~
~ici~
Pis un message de la WB concernant la vie privée des acteurs des films Harry Potter:
"Touts les acteurs des films Harry Potter ont le droit à une vie privée en dehors des plateaux! Les propriétaires de site web devraient s'assurer qu'ils ne signalent aucunes photographies ou information personnelles concernant leur famille ou les amis qui ont eux ausi le droit à une vie de famille en ayant de l'intimité. Mais bien sûr nous apprécions de voir des sites web fait par de véritables fans qui contiennent des mises à jour, l'information et les photographies usuelles de nouvelles qui sont publiquement disponibles et destinés à la publicité."
scan{trop choue sur ce scan!}
un autre ~ici~
Et 4 wallpaper-calendrier du mois de juin:
~ici~
~ici~
~ici~
~ici~
Pis un message de la WB concernant la vie privée des acteurs des films Harry Potter:
"Touts les acteurs des films Harry Potter ont le droit à une vie privée en dehors des plateaux! Les propriétaires de site web devraient s'assurer qu'ils ne signalent aucunes photographies ou information personnelles concernant leur famille ou les amis qui ont eux ausi le droit à une vie de famille en ayant de l'intimité. Mais bien sûr nous apprécions de voir des sites web fait par de véritables fans qui contiennent des mises à jour, l'information et les photographies usuelles de nouvelles qui sont publiquement disponibles et destinés à la publicité."
moi perso chui dac avec eux alors je ne mettrai plus (dailleur jen ai mis k'une) de pix privées et j'espère que vpus en ferez de même si se n'est déjà fait!
@+++ draco-love-hermy
[ Ajouter un commentaire ]
[ 1 commentaire ]
# Posté le jeudi 01 juin 2006 11:51
Modifié le vendredi 02 juin 2006 10:21
new tofs d'Emma
[ Ajouter un commentaire ]
[ Aucun commentaire ]
# Posté le mercredi 31 mai 2006 12:41
Modifié le mardi 17 juillet 2007 03:02
- Annonceurs •
- Jobs •
- Contact •
- Aide •
- Sécurité •
- Conditions •
- Signaler un abus •
- Blog Skyrock